img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

블루록 나기 세이시로 명장면 일본어로 적어주세요 처음 뵙겠습니다, 일본. 내가 나기 세이시로다!(하지메마시테 니폰, 오레나(?) 나기 세이시로다!)일본어로

처음 뵙겠습니다, 일본. 내가 나기 세이시로다!(하지메마시테 니폰, 오레나(?) 나기 세이시로다!)일본어로 써주세용!
블루록 나기 세이시로 명장면 일본어로 적어주세요에 대해 여쭤보시는군요.
아래는 요청하신 문장을 일본어로 적은 것입니다:
初めまして、日本。俺な、ナギ・セイシロウだ!
(Hajimemashite, Nihon. Ore na, Nagi Seishirou da!)
이 문장은 "처음 뵙겠습니다, 일본. 내가 나기 세이시로다!"라는 의미를 자연스럽게 전달합니다. 일본어 표현에서 "나는"을 강조하려면 '俺'를 사용했고, 마지막에 'だ'로 확정을 했습니다. 필요에 따라 더 자연스럽거나 격식을 갖춘 표현도 가능합니다.
질문하기